병원·약국
증상·접수·처방·약 사기
알고 가면 편한 것
여권이 곧 접수증이에요
- 중국인은 「医保卡」로 접수하지만 외국인은 대부분 여권으로 접수해요. 여권 원본을 꼭 챙기세요.
- 베이징·상하이 등 대도시 대형 병원엔 「国际部」나 涉外门诊이 있어 통역이 가능해요. 소도시엔 없는 경우가 많아요.
- 귀국 후 여행자보험을 청구하려면 「诊断证明」과 영수증(收据)을 꼭 받아 두세요. 보험사 지정 서식이 있다면 미리 챙기세요.
- 国际部·涉外门诊 진료비는 일반 진료보다 훨씬 비싸요. 여행자보험이 있다면 영수증과 진단서를 꼭 챙기세요.
- 중국 병원은 先交费后诊疗(선불 후 진료)가 기본이에요. 검사·처방이 추가될 때마다 그때그때 결제해야 해요.
이 상황에서 쓰는 4문장
한글 발음으로 먼저 말해 보고, 안 통하면 화면을 보여주면 돼요.
- 01我头疼。Wǒ tóuténg.워 터우텅머리가 아파요.
- 02我肚子绞痛。Wǒ dùzi jiǎotòng.워 뚜쯔 지아오퉁배가 쥐어짜듯 아파요.
- 03我拉肚子了。Wǒ lā dùzi le.워 라 뚜쯔 러설사해요.
- 04我好像感冒了。Wǒ hǎoxiàng gǎnmào le.워 하오시앙 깐마오 러감기 걸린 것 같아요.
앱에는 이 상황 문장이 34개 더 있어요. 전부 원어민 음성과 함께, 인터넷 없이 무료로.