호텔
체크인·요청
알고 가면 편한 것
체크인 전 숙박세부터 확인
- 도쿄는 1박 숙박료에 따라 100~200엔의 宿泊税가 별도로 붙어요(1만 엔 미만은 면제). 프론트에서 현금으로 따로 받기도 해요.
- APA·도요코인 같은 비즈니스호텔은 여권 스캔 키오스크로 셀프 체크인하는 곳이 많아요. 여권 사진면을 미리 펴두면 빨라요.
- 외국인 숙박객은 체크인 때 여권 원본 제시가 법으로 정해져 있어요. 사진이나 사본만으로는 안 되는 곳이 대부분이에요.
이 상황에서 쓰는 4문장
한글 발음으로 먼저 말해 보고, 안 통하면 화면을 보여주면 돼요.
- 01チェックインお願いしますチェックイン おねがいします체쿠잉 오네가이시마스체크인 부탁해요여권을 함께 내밀면 스무스하게 진행돼요.
- 02予約していますよやく しています요야쿠 시테이마스예약했어요이름을 말하거나 예약 화면을 보여주세요.
- 03荷物を預かってもらえますか？にもつを あずかって もらえますか니모츠오 아즈캇테 모라에마스카?짐을 맡길 수 있나요?체크인 전/후 짐 보관은 거의 다 무료로 해줘요.
- 04部屋に鍵を忘れましたへやに かぎを わすれました헤야니 카기오 와스레마시타방에 열쇠를 두고 나왔어요프론트에서 바로 열어줘요.
앱에는 이 상황 문장이 37개 더 있어요. 전부 원어민 음성과 함께, 인터넷 없이 무료로.