숫자·세는 법
개수·인분·잔·병·매운맛 단계
알고 가면 편한 것
세는 말이 물건마다 달라요
- 손가락으로 숫자 셀 때 방향이 반대예요. 편 손에서 엄지부터 접으며 1을 표시하니 헷갈리면 말로 하세요.
- 세는 말이 물건마다 달라요. 술 한 잔은 一杯, 맥주 한 병은 一本, 라멘은 一人前(1인분)으로 세요.
- 사람은 一人·二人만 특별하게 읽고 三人부터는 숫자+人이에요. 식당 입구에서 인원 물으면 손가락과 함께 말하면 확실해요.
이 상황에서 쓰는 4문장
한글 발음으로 먼저 말해 보고, 안 통하면 화면을 보여주면 돼요.
- 01これをひとつくださいこれを ひとつ ください코레오 히토츠 쿠다사이이거 하나 주세요만능 세기: ひとつ(1)·ふたつ(2)·みっつ(3)·よっつ(4)·いつつ(5). 단위를 모르면 무조건 이걸로!
- 02ふたつお願いしますふたつ おねがいします후타츠 오네가이시마스두 개 부탁해요이어서: むっつ(6)·ななつ(7)·やっつ(8)·ここのつ(9)·とお(10). 10까지는 이 시리즈로 끝!
- 03これとこれ、ひとつずつくださいこれと これ、ひとつずつ ください코레토 코레, 히토츠즈츠 쿠다사이이거랑 이거, 하나씩 주세요「ずつ(즈츠)」=~씩. 여러 종류 시킬 때 최강 표현.
- 04大人2名ですおとな にめいです오토나 니메-데스어른 2명이요가게 입장 시엔 「名(메-)」. 사람 세기: ひとり(1)·ふたり(2)·さんにん(3)·よにん(4)
앱에는 이 상황 문장이 30개 더 있어요. 전부 원어민 음성과 함께, 인터넷 없이 무료로.