미술관·박물관
지브리·팀랩·우에노·예약·도록
알고 가면 편한 것
지브리·팀랩은 예약전쟁
- 지브리 미술관은 완전 예약제로, 매월 10일 오전 10시에 다음 달분이 열려요. 해외에선 JTB나 로손티켓 영어사이트로 사요.
- 麻布台ヒルズ의 팀랩보더리스와 豊洲의 팀랩플래닛츠 둘 다 운영 중이에요(플래닛츠는 2027년 말까지 연장). 주말은 공식 사이트 사전 예약이 사실상 필수예요.
- 국공립 미술관은 월요일 정기휴관이 대부분이에요(공휴일이면 다음날 휴관). 일정 짜기 전에 휴관일 캘린더부터 확인하세요.
이 상황에서 쓰는 4문장
한글 발음으로 먼저 말해 보고, 안 통하면 화면을 보여주면 돼요.
- 01チケットはどこで買えますか?チケットは どこで かえますか치켓토와 도코데 카에마스카?티켓은 어디서 살 수 있어요?「当日券(토-지츠켄)」=당일권. 매표소=チケット売り場(우리바)
- 02予約なしでも入れますか?よやくなしでも はいれますか요야쿠나시데모 하이레마스카?예약 없이도 들어갈 수 있나요?지브리 미술관·팀랩은 사전 예약제! 당일 표가 없는 곳이 많아요.
- 03ジブリ美術館は完全予約制ですか?ジブリびじゅつかんは かんぜんよやくせいですか지브리 비쥬츠칸와 칸젠 요야쿠세-데스카?지브리 미술관은 완전 예약제인가요?三鷹の森ジブリ美術館은 매월 10일에 다음 달 표를 판매. 로손 티켓에서 구매!
- 04チームラボのチケットは売り切れですか?チームラボの チケットは うりきれですか치-무라보노 치켓토와 우리키레데스카?팀랩 티켓은 매진인가요?チームラボプラネッツ(도요스)는 주말 매진이 잦아요. 공식 사이트 사전 구매 추천.
앱에는 이 상황 문장이 46개 더 있어요. 전부 원어민 음성과 함께, 인터넷 없이 무료로.